{"id":993,"date":"2023-02-01T17:49:54","date_gmt":"2023-02-01T17:49:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.recipes-pl.top\/?p=993"},"modified":"2023-02-01T17:49:54","modified_gmt":"2023-02-01T17:49:54","slug":"rolada-z-nadzieniem-rybnym-na-swiateczny-stol-bardzo-prosta-w-przygotowaniu-przystawka-ale-bardzo-smaczna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/?p=993","title":{"rendered":"Rolada z nadzieniem rybnym na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142 &#8211; bardzo prosta w przygotowaniu przystawka, ale bardzo smaczna!"},"content":{"rendered":"\n<p>Przedstawiamy Pa\u0144stwu przepis na udan\u0105 przystawk\u0119 do \u015bwi\u0105tecznych posi\u0142k\u00f3w.&nbsp;Sk\u0142ada si\u0119 z cienkiej warstwy jajek i sera, z nadzieniem z mielonego mi\u0119sa rybnego i pieczonymi warzywami.&nbsp;To prawdziwa uczta, kt\u00f3r\u0105 rzucamy Ci wyzwanie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-0-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110244\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>SK\u0141ADNIKI:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>na g\u00f3r\u0119:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; 2 jajka;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 200 g sfermentowanej \u015bmietany;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 2 \u0142y\u017cki (40 g) kaszy manny;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 200 g sera;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; 1 \u0142y\u017ceczka kurkumy;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Do nadzienia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 600 g filet\u00f3w rybnych;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; 2 cebule;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 1 marchewka;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 przyprawy (do smaku).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SPOS\u00d3B PRZYGOTOWANIA:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1.&nbsp;<strong>Przygotuj nadzienie:<\/strong>&nbsp;Rozgrzej patelni\u0119 z odrobin\u0105 oleju ro\u015blinnego, dodaj pokrojon\u0105 w kostk\u0119 cebul\u0119 i marchewk\u0119 \u2013 w paski i sma\u017c na \u015brednim ogniu, okresowo mieszaj\u0105c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110246\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-1.1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110245\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong>&nbsp;Aby ods\u0105czy\u0107 sma\u017cone warzywa z oleju, u\u0142\u00f3\u017c je w rogu patelni.&nbsp;Nast\u0119pnie podnie\u015b go troch\u0119 i umie\u015b\u0107 pod nim \u0142y\u017ck\u0119.&nbsp;W ten spos\u00f3b olej sp\u0142ynie, a warzywa pozostan\u0105 tam, gdzie by\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Przepu\u015b\u0107 kawa\u0142ki ryby bez ko\u015bci przez maszynk\u0119 do mi\u0119sa.&nbsp;Min\u0119li\u015bmy je dwa razy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-2-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110247\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>3. Nast\u0119pnie przepu\u015b\u0107 sma\u017cone warzywa przez maszynk\u0119 do mi\u0119sa, nie u\u017cywaj\u0105c ods\u0105czonego oleju.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-3-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110248\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>4. Dopraw mieszank\u0119 ulubionymi przyprawami.&nbsp;Dodali\u015bmy s\u00f3l i przypraw\u0119 do ryb.&nbsp;Bardzo dobrze wymiesza\u0107 \u0142y\u017ck\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-4-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110250\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-4.1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110249\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>5.&nbsp;<strong>Przygotuj ciasto:<\/strong>&nbsp;Dodaj jajka, \u015bmietan\u0119 i kurkum\u0119 do g\u0142\u0119bokiej miski.&nbsp;Mieszaj sk\u0142adniki trzepaczk\u0105, a\u017c uzyskasz jednorodn\u0105 kompozycj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-5-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110251\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>6. Nast\u0119pnie dodaj semolin\u0119 i starty ser.&nbsp;Zamiesza\u0107.&nbsp;Pozostaw ciasto na 20 minut, aby \u201eodpocz\u0119\u0142o\u201d, aby kasza manna by\u0142a dobrze nawil\u017cona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-6-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110253\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-6.1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110252\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>7. Blach\u0119 wyk\u0142adamy papierem do pieczenia, wlewamy do niej ciasto i r\u00f3wnomiernie rozprowadzamy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-7-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110254\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>*U\u017cyli\u015bmy tacy o wymiarach 33 cm na 43 cm.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>8. Pieczemy wierzch w piekarniku nagrzanym do 190\u00b0C przez 15-20 minut.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-8-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110255\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>*Czas pieczenia mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od charakterystyki piekarnika.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>9. Wyjmij wierzch z piekarnika i pozw\u00f3l mu ostygn\u0105\u0107 przez 10 minut.&nbsp;Nast\u0119pnie przenie\u015b go na metalow\u0105 kratk\u0119, k\u0142ad\u0105c na nim pasek papieru do pieczenia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-9-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110256\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>10. Jeszcze raz wymieszaj nadzienie mi\u0119sne, nast\u0119pnie wylej je na blat i r\u00f3wnomiernie rozprowad\u017a na ca\u0142ej jego powierzchni.&nbsp;Zostaw 1 cm wolnego miejsca z ka\u017cdej strony.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-10-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110257\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>11. Nast\u0119pnie zwi\u0144 wierzch w rulon w kszta\u0142cie rolady.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-11-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110258\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>12. Powsta\u0142\u0105 bu\u0142k\u0119 zawi\u0144 w foli\u0119, po\u0142\u00f3\u017c na metalowej kratce i wstaw do piekarnika nagrzanego do 190\u00b0C na 40 minut.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-12-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110259\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>13. Wyj\u0105\u0107 bu\u0142k\u0119 z piekarnika i nie ods\u0142aniaj\u0105c jej z folii pozostawi\u0107 do ostygni\u0119cia do temperatury pokojowej.&nbsp;Po tym czasie wstawi\u0107 do lod\u00f3wki na oko\u0142o 5 godzin.<\/p>\n\n\n\n<p>14. Wyjmij rolad\u0119 z lod\u00f3wki, pokr\u00f3j w plastry i podawaj z przyjemno\u015bci\u0105!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-14-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110261\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retete-usoare.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rulad%C4%83-cu-umplutur%C4%83-de-pe%C8%99te-pentru-masa-festiv%C4%83-14.1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110260\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u017byczymy smacznego w gronie najbli\u017cszych!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedstawiamy Pa\u0144stwu przepis na udan\u0105 przystawk\u0119 do \u015bwi\u0105tecznych posi\u0142k\u00f3w.&nbsp;Sk\u0142ada si\u0119 z cienkiej warstwy jajek i sera, z nadzieniem z mielonego mi\u0119sa rybnego i pieczonymi warzywami.&nbsp;To prawdziwa uczta, kt\u00f3r\u0105 rzucamy Ci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy-kulinarne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":995,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions\/995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}