{"id":5239,"date":"2026-05-13T19:51:37","date_gmt":"2026-05-13T19:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/?p=5239"},"modified":"2026-05-13T19:51:37","modified_gmt":"2026-05-13T19:51:37","slug":"babciny-tort-jogurtowy-wersja-rozszerzona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/?p=5239","title":{"rendered":"Babciny tort jogurtowy (Wersja rozszerzona)"},"content":{"rendered":"\n<p>Ten przepis to kwintesencja domowych wypiek\u00f3w. Dzi\u0119ki zastosowaniu jogurtu naturalnego, ciasto zyskuje wyj\u0105tkow\u0105 mi\u0119kko\u015b\u0107 i puszysto\u015b\u0107, \u0430 jego przygotowanie zajmuje zaledwie kilka minut. Jest to idealny deser do popo\u0142udniowej kawy lub herbaty, kt\u00f3ry smakuje ka\u017cdemu, bez wzgl\u0119du na wiek.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142adniki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1 kubek<\/strong> jogurtu naturalnego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 szklanki<\/strong> m\u0105ki pszennej (polohrub\u00e1 mouka)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 szklanka<\/strong> cukru pudru lub kryszta\u0142u<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1\/2 szklanki<\/strong> oleju ro\u015blinnego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 jajka<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 opakowanie<\/strong> cukru waniliowego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 opakowanie<\/strong> proszku do pieczenia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szczypta<\/strong> soli<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Przygotowanie krok po kroku:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Miksowanie:<\/strong> W misce ubij jajka z cukrem i cukrem waniliowym na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dodawanie mokrych sk\u0142adnik\u00f3w:<\/strong> Do masy jajecznej dodaj jogurt oraz olej. Delikatnie wymieszaj szpatu\u0142k\u0105 lub mikserem na niskich obrotach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Suche sk\u0142adniki:<\/strong> Stopniowo wsypuj m\u0105k\u0119 wymieszan\u0105 z proszku do pieczenia oraz szczypt\u0119 soli. Mieszaj tylko do momentu po\u0142\u0105czenia si\u0119 sk\u0142adnik\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pieczenie:<\/strong> Przelej ciasto do formy na babk\u0119 (uprzednio wysmarowanej t\u0142uszczem i posypanej m\u0105k\u0105 lub bu\u0142k\u0105 tart\u0105).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czas i temperatura:<\/strong> Piecz w piekarniku nagrzanym do <strong>180\u00b0C<\/strong> przez oko\u0142o <strong>40\u201345 minut<\/strong> (do tzw. suchego patyczka).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten przepis to kwintesencja domowych wypiek\u00f3w. Dzi\u0119ki zastosowaniu jogurtu naturalnego, ciasto zyskuje wyj\u0105tkow\u0105 mi\u0119kko\u015b\u0107 i puszysto\u015b\u0107, \u0430 jego przygotowanie zajmuje zaledwie kilka minut. Jest to idealny deser do popo\u0142udniowej kawy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przepisy-kulinarne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5241,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5239\/revisions\/5241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-pl.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}